Cine suntemWho we are
Site-ul ShibaToken, exploratorul SHB Scan și aplicația SHB Wallet sunt operate de:The ShibaToken website, the SHB Scan explorer and the SHB Wallet application are operated by:
Acceptarea termenilor și eligibilitateAcceptance and eligibility
- Folosind site-ul, exploratorul SHB Scan, SHB Wallet sau nodul RPC public, accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești serviciile.By using the website, the SHB Scan explorer, SHB Wallet or the public RPC node you accept these terms. If you do not agree, please do not use the services.
- Serviciile sunt destinate persoanelor care au împlinit 18 ani. Persoanele între 16 și 18 ani le pot folosi doar cu acordul părinților sau al reprezentantului legal.The services are intended for persons aged 18 or over. Persons aged between 16 and 18 may only use them with the consent of a parent or legal guardian.
- Nu poți folosi serviciile dacă legislația aplicabilă ți-o interzice sau dacă ești supus unor sancțiuni internaționale.You may not use the services if applicable law prohibits it or if you are subject to international sanctions.
ServiciileThe services
Oferim informații despre protocolul SHB, un explorator public al rețelei SHB Chain și un wallet web non-custodial care funcționează integral în browserul utilizatorului. Nu deținem și nu administrăm fondurile utilizatorilor.We provide information about the SHB protocol, a public explorer for the SHB Chain network and a non-custodial web wallet that runs entirely in the user’s browser. We do not hold or manage users’ funds.
Ce nu facemWhat we do not do
- Nu vindem SHB, nu organizăm vânzări de tokenuri și nu solicităm bani sau criptoactive de la utilizatori.We do not sell SHB, do not run token sales and do not request money or crypto-assets from users.
- Nu oferim servicii de schimb, custodie, transfer în numele clienților sau alte servicii de criptoactive și nu păstrăm fondurile sau cheile utilizatorilor.We do not provide exchange, custody, transfer-on-behalf or other crypto-asset services and do not hold users’ funds or keys.
- Nu îți vom cere niciodată fraza de recuperare, cheia privată sau parola. Orice astfel de solicitare este o tentativă de fraudă.We will never ask for your recovery phrase, private key or password. Any such request is a fraud attempt.
Istoricul rețeleiNetwork history
Rețeaua SHB Chain, construită pe Polkadot SDK, a fost lansată în noiembrie 2026. Registrul pornește de la un bloc geneză datat 11 februarie 2021; blocurile, conturile și tranzacțiile anterioare lansării au fost produse la lansare pentru a reconstitui istoricul rețelei.The SHB Chain network on the Polkadot SDK was launched in November 2026. Its ledger starts from a genesis block dated February 11, 2021; the blocks, accounts and transactions preceding the launch were produced at launch to reconstruct the network's history.
Extrase de contWallet statements
Extrasele PDF generate în SHB Scan sunt documente informative, create automat din datele publice ale rețelei. Nu sunt documente emise de o instituție financiară și nu au valoare de act oficial; soldul de referință este întotdeauna cel înscris în blockchain.PDF statements generated in SHB Scan are informational documents created automatically from public network data. They are not issued by a financial institution and are not official documents; the authoritative balance is always the one recorded on the blockchain.
Responsabilitatea utilizatoruluiUser responsibility
- Ești singurul responsabil pentru păstrarea frazei de recuperare, a parolei și a fișierelor de backup.You alone are responsible for safekeeping your recovery phrase, password and backup files.
- Tranzacțiile confirmate pe blockchain sunt ireversibile. Verifică adresa destinatarului înainte de trimitere.Transactions confirmed on the blockchain are irreversible. Check the recipient address before sending.
- Este interzisă folosirea serviciilor pentru activități ilegale, spam, atacuri asupra rețelei sau publicarea de conținut ilicit în propuneri.Using the services for illegal activities, spam, attacks on the network or publishing unlawful content in proposals is prohibited.
Guvernanța on-chainOn-chain governance
Comunitățile, propunerile și voturile sunt create de utilizatori și reprezintă exclusiv opinia acestora. Operatorul nu verifică, nu aprobă și nu răspunde pentru conținutul sau consecințele deciziilor comunităților.Communities, proposals and votes are created by users and represent solely their views. The operator does not review, endorse or bear responsibility for the content or consequences of community decisions.
Aplicații terțeThird-party applications
Instrucțiunile de conectare cu wallet-uri externe (Talisman, SubWallet, Nova Wallet, Polkadot.js) au caracter informativ. Aceste aplicații sunt dezvoltate de terți, au propriii termeni și politici, iar operatorul nu răspunde pentru funcționarea sau securitatea lor.Instructions for connecting external wallets (Talisman, SubWallet, Nova Wallet, Polkadot.js) are provided for information only. These applications are developed by third parties, have their own terms and policies, and the operator is not responsible for their operation or security.
Disponibilitate și modificări ale serviciilorAvailability and changes to the services
Depunem eforturi rezonabile ca serviciile să fie disponibile, fără a garanta funcționarea neîntreruptă. Putem efectua lucrări de mentenanță, actualizări ale software-ului și ale protocolului rețelei, putem modifica, suspenda sau întrerupe oricare dintre servicii și putem limita accesul în caz de abuz sau de risc pentru securitate.We make reasonable efforts to keep the services available but do not guarantee uninterrupted operation. We may carry out maintenance and software and network protocol upgrades, modify, suspend or discontinue any of the services, and restrict access in case of abuse or security risk.
Obligații fiscaleTaxes
Ești responsabil pentru stabilirea și îndeplinirea eventualelor obligații fiscale care decurg din folosirea SHB, conform legislației aplicabile în cazul tău.You are responsible for determining and fulfilling any tax obligations arising from your use of SHB under the law applicable to you.
Avertisment de riscRisk disclaimer
SHB este un token de utilitate destinat participării la guvernanță. Nu este un instrument financiar, nu conferă drepturi asupra operatorului și nimic de pe acest site nu constituie ofertă de investiții, consultanță financiară, juridică sau fiscală ori o promisiune de valoare sau de randament. Tehnologia blockchain implică riscuri tehnice, inclusiv erori software și pierderea definitivă a accesului la wallet.SHB is a utility token intended for participation in governance. It is not a financial instrument, grants no rights over the operator, and nothing on this site constitutes an investment offer, financial, legal or tax advice, or a promise of value or return. Blockchain technology carries technical risks, including software errors and permanent loss of wallet access.
Proprietate intelectualăIntellectual property
ShibaToken® și logo-ul ShibaToken sunt mărci înregistrate (EUIPO nr. 018570330, WIPO nr. 1 651 315, USPTO Reg. nr. 7.171.771). Conținutul site-ului, designul și textele sunt protejate. Utilizarea mărcii fără acordul titularului este interzisă.ShibaToken® and the ShibaToken logo are registered trademarks (EUIPO No. 018570330, WIPO No. 1,651,315, USPTO Reg. No. 7,171,771). Website content, design and texts are protected. Use of the mark without the owner’s consent is prohibited.
Limitarea răspunderiiLimitation of liability
Serviciile sunt oferite „ca atare”. În limitele permise de lege, operatorul nu răspunde pentru pierderi rezultate din pierderea cheilor, erori ale utilizatorului, indisponibilitatea temporară a rețelei sau acțiuni ale terților.The services are provided “as is”. To the extent permitted by law, the operator is not liable for losses resulting from lost keys, user error, temporary network unavailability or third-party actions.
Legea aplicabilă și litigiiGoverning law and disputes
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Litigiile se soluționează pe cale amiabilă sau de instanțele competente din România. Consumatorii pot apela la procedurile de soluționare alternativă (ANPC — SAL) sau la platforma europeană de soluționare online (SOL):These terms are governed by Romanian law. Disputes are settled amicably or by the competent courts of Romania. Consumers may use alternative dispute resolution (ANPC — SAL) or the EU online dispute resolution platform (ODR):
Modificarea termenilorChanges to these terms
Putem actualiza acești termeni. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări. Modificările importante vor fi semnalate pe site; folosirea în continuare a serviciilor după publicare înseamnă acceptarea noii versiuni.We may update these terms. The version in force is the one published on this page with its last-updated date. Significant changes will be announced on the website; continuing to use the services after publication means accepting the new version.
Dispoziții finaleFinal provisions
- Dacă o prevedere este declarată nulă, celelalte prevederi rămân valabile.If any provision is held invalid, the remaining provisions stay in force.
- Nicio prevedere nu limitează drepturile pe care le ai ca consumator conform legii și nici răspunderea operatorului pentru fapte săvârșite cu intenție sau din culpă gravă.Nothing in these terms limits your statutory rights as a consumer or the operator’s liability for intentional misconduct or gross negligence.
- Versiunea în limba română prevalează în caz de neconcordanță între traduceri.The Romanian version prevails in case of discrepancies between translations.
Pentru întrebări despre acești termeni ne poți scrie la adresa de e-mail de mai sus.For questions about these terms, write to us at the e-mail address above.